היי, זאת חיאת חסן, בוגרת מצטיינת של קורס Speaklish, והיום אחת מהמרצות שמעבירות אותו. 

 

בדיוק לפני שנתיים, הרגשתי שהחיים שלי הגיעו לתקרת הזכוכית שחורה. 

הרגשתי שעשיתי את כל מה שאני יכולה לעשות, 

ושניסיתי את כל מה שאני יכולה לנסות בחיים האלה, ללא תועלת. 

בעבודה שבה אני עובדת כבר משנתיים, 

הם עדיין מסתכלים עליי באותו מבט בו הסתכלו עליי כשהייתי חדשה בעבודה, 

והשם שלי תמיד היה עולה האחרון לבוס שלי, 

כשהיה יושב וחושב על מישהו שיש לו פוטנציאל,

ושירצה להעלות אותו "לרמה הבאה". 

 

והאמת היא? 

 שהזדמנויות תמיד קפצו לי פה ושם, 

ואכן הייתי מזהה אותם לפני שכולם ייזהו.

כשהבוס רצה להטיס נציג מטעם החברה לחו"ל, 

כשהוא רצה שמישהו ינהל איזשהו פרויקט בשטח,

או אפילו כשהוא רצה מישהו שפשוט יציג את המוצר החדש מול המשקיעים שבאו מחו"ל.

הייתי יודעת שכשהוא יראה שאני לוקחת אחריות, יוזמת ובונה לו קשרים עם אנשים, 

הוא לא יקדם אף אחד לפני שהוא יקדם אותי קודם. 

אבל הבעיה שכל פעם בה רציתי לקפוץ על ההזדמנויות האלה "כשמגרש ריק", 

האנגלית שלי עמדה לי כקיר בפנים.

 

הדבר שנקרא "השפה האנגלית" זה משהו שלא היה קשור אליי בכלל, 

ועד עכשיו לא יודעת, איך הייתי יכולה להקשיב שעה לאחרים מדברים אנגלית, בלי להבין כלום.

ובסופו של דבר כל ההזדמנויות האלה לא היו "שימושיות" בלי אנגלית שוטפת, נכון? 

וכך אז נקברתי באותו תפקיד בעבודה מעל לשנתיים,

בלי למצוא פתרון אמיתי שישבור את התקרה. 

 

אבל, בוא נשים את עניין העבודה רגע בצד. 

 

זה לא רק עניין של קידום בעבודה אליו אני משתוקקת,

ושהאנגלית לא מאפשרת לי להעיז לחשוב עליו אפילו,

זה גם עניין של כבוד. 

כשהייתי דיי אמיצה לקפוץ למים ולנסות לנצל את ההזדמנויות האלה,

ולדבר אנגלית מול כולם, 

האנגלית השבורה שלי הייתה גורמת לי להפוך לצחוק בקרבת החברים שלי,

כל פעם מחדש.

"איזה אנגלית מטומטמת יש לך",

"כשאת לא יודעת לעשות משהו בצורה טובה אל תעשי אותו. בסדר?", 

"לימודי אנגלית לא בשביל כולם, את צריכה לקבל את העובדה שבזה את לא מוכשרת. אוקיי?". 

אני לא יכולה לתאר לך איזה רגשות הייתי מרגישה כלפי עצמי באותו רגע. 

אותה בחורה שהייתה התלמידה מספר 1 בתיכון,

ושאף אחד לא הצליח "לעבור אותה", 

אף אחד לא מאמין שהיא יכולה לעבור את המכשול הזה עכשיו. 

אותה בחורה שהייתה יזמית בולטת בפרויקטים חברתיים מצטיינים בתוך העיר,

והייתה נותנת השראה לכולם,

לקום ולהקים פרויקטים ומיזמים משלהם, 

לא מסוגלת עכשיו לעמוד מול 4 משקיעים מחו"ל,

ולשכנע אותם למה שווה להשקיע ברעיונות המטורפות שלה. 

באותו רגע בו אני מתחילה לדבר אנגלית אני גם מתחילה לגמגם, 

ומתחילה לזוז ימינה ושמאלה מרוב פחד, 

כאילו אשכרה לא יודעת איך לשלוט במצב ולכלול את הלחץ,

והכל קורס. 

גם הכבוד שלי כשכולם מתחילים לצחוק עליי, 

גם הבטחון העצמי שלי שנופל לאפס, 

גם הגאווה העצמית שלי שהופכת להיות אכזבה עצמית ותסכול 

וגם הערך העצמי שלי שנהרס בשניה, 

כשאני רואה שכולם מדברים אנגלית "לפחות טובה", חוץ ממני. 

 

כבר אתה יכול לדמיין באיזה תחתית נפשית וכלכלית הייתי לפני שנה, 

כי מצד אחד התמלאתי בשליליות לרמה בה לא הייתי יכולה להכניס יותר אכזבה פנימה,

ומצד שני המשפחה שגדלה בשנתיים האלה דרשה שכסף נוסף ייכנס לבית, 

בזמן שלא היה לי מאיפה. 

 

ובטוח שתוך כדי זה הייתי מנסה לפתור את הבעיה! 

קניתי קורסי אנגלית, קורס אחרי קורס,

נסיעה של שעה וחצי פעמיים בשבוע ל- "מוסד הלימוד המפואר", 

שריפה של דלק, וזמן והכי מבאס - אלפי שקלים שנזרקו לפח,

על קורסים שלימדו אותי כל מה שקשור לאנגלית,

חוץ מלדבר אנגלית תכלס. 

בכל קורס הייתי נקברת באותה תבנית שלא הייתה עובדת לי: 

לימוד אותיות, אחר כך ניקוד, אח"כ מילות תואר, פעלים וחוקי דקדוק...

כבר הייתי פורשת לפני שהם יסיימו את כל זה,

כי לא היה לי כוח לשבת ולשמוע את אותם דברים 1,000 פעם, 

בזמן שאני יודעת שהם לא עובדים לי,

ושלו היו באמת עובדים, הייתי כבר דוברת אנגלית מהתיכון. 

 

ואז לפני שנה נמאס לי לקנות עוד קורסים,

קניתי קורס אחרון שנקרא Speaklish במחיר "זול יחסית" לשאר הקורסים,

כי כבר לא היה לי יותר כסף ללמוד אנגלית "במכללה מפוארת". 

אמרו לי שהם מלמדים איך לדבר אנגלית אחרת,

בצורה שונה מכולם,

ובחרתי להאמין להם כי כבר לא היה לי מה להספיד, 

ניסיתי את הכל לפני שאגיע לשם. 

ופתאום אני מגלה שכן, שאכן זה נכון, 

בקורס לא למדתי איך לדבר אנגלית "מתוקנת" אלא לדבר אנגלית שוטפת תכלס,

תוך 90 יום, 

באותה שיטה בה המוח שלנו למד לדבר עברית כשהיינו ילדים קטנים.

 

ללמוד לדבר אנגלית שוטפת - זה אומר לצייר דרך חדשה לקריירה שלך, 

כי מי שיודע לדבר אנגלית נמצא "רמת אחת מעל כולם". 

וללמוד לדבר אנגלית שוטפת - זה אומר ביטחון עצמי בלתי נשבר,

זה אומר כבוד והערצה מצדם של אותם אנשים, 

שצחקו עליך בעבר ואמרו שאתה לא יכול.

ללמוד לדבר אנגלית שוטפת זה אומר חופש ביטוי,

וזה אומר הגשמה עצמית ברמה חסרת תקדים.

 

הקורס בהנחה מטורפת של 1,449 ש"ח במקום 2,500 ש"ח, 

אל תפספס את ההזדמנות הזאת כי,

אני ואתה יודעים שללכת ולשלם 7,000 ש"ח ל- "מוסד לימוד אנגלית" ישעמם אותך,

יתיש אותך,

ולא יעבוד.

 

-----------------------------------------------------------